[BUE] LATERAL de Abril Bellati en el Patio Bulrich

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347

LATERAL del 9 al 29 de noviembre
Explorando la Diversidad del Arte Contemporáneo

Trosman Churba, Julián Prebisch, José Pereyra Lucena, Marina Massone, Ruth Lastra y Franca presentan una muestra colectiva en PATIOarts. 8 artistas consagrados y emergentes presentan sus proyectos creativos en una muestra colectiva en el nuevo espacio de Patio Bullrich, Patio Arts. Una iniciativa de Abril Bellati.

La exhibición de arte LATERAL es un encuentro de artistas de diversas disciplinas que convergen para compartir obras y explorar territorios adyacentes a sus creaciones más representativas. Esta segunda edición, está ubicada en PATIOarts en el Nivel 1 de Patio Bullrich.

LATERAL continúa luego de su primer muestra LATERAL VOL 1, realizada en Paternal en mayo de este año. Dando el segundo paso a la serie de eventos que logran trascender los límites de una galería de arte tradicional.

LATERAL es una iniciativa de Abril Bellati, quien nos invita a adentrarnos en un universo donde la singularidad y la creatividad reinan. Reconocida por su trayectoria en el diseño de vestuario, ahora nos sorprende con su incursión en el mundo del arte, a través de su segundo proyecto curatorial. Su enfoque, encapsulado en el nombre del proyecto:  “LATERAL”, se resume en su propuesta a los artistas: «Me gustaría que me muestres lo que hacés, pero no lo tuyo conocido, alguno de tus proyectos laterales».

Esta vez nos presenta esculturas, arte textil, fotografías, video arte, tapices bordados, objetos obra y otros trabajos especialmente concebidos para esta muestra. En su selección, hay artistas reconocidos, otros que dará a conocer y otros que simplemente admira. Ella no está en contra de nada y sí a favor de todo.

Bellati celebra la multiplicidad de voces en el mundo del arte: la esencia de LATERAL es su enfoque ecléctico. Las conexiones personales y artísticas se entrelazan, la amistad y el amor por el arte se fusionan, para dar vida al segundo paso de su sueño cumplido.

Participan los artistas: Jessica Trosman & Martin Churba, Julián Prebisch, Inés Tanoira & Ivana Nebuloni, José Pereyra Lucena, Marina Massone y Ruth Lastra.

La muestra permanecerá abierta al público desde el 9 de noviembre al 28 de noviembre todos los días de 10 a 22 con entrada libre y gratuita. Para una atención personalizada coordinar cita previa. lateralgaleria@gmail.com

Anexo: Artistas

Trosman Chruba  Jessica (Buenos Aires, 1966) y Martín (Buenos Aires, 1970) fueron una de las duplas más exitosas de la moda argentina. En plena pandemia y después de 20 años de explorar los textiles por separado, se encontraron de nuevo juntos con un proyecto en donde hablan del rescate y la reutilización de materiales. En abril del 2020 los contactaron por un viejo stock de ropa de seguridad vencida en un taller que estaban por tirar abajo. Bajo la premisa “mejor juntos” y con sus alquimias en termofusión y termoestampasión transformaron estos materiales en obras de arte llamadas “lechugas”.

Julián Prebisch (Buenos aires, 1977) presenta especialmente para Lateral su objeto-obra. Realizó candelabros de madera. Julián demuestra que los límites entre el arte y el diseño se van rompiendo y le da funcionalidad a una obra de arte. Surge por evolución personal e ímpetu de explorar. En sus objetos la naturaleza manda y convierte en tridimensional la morfología de su obra. Realizó estos objetos especialmente para Lateral.

José Pereyra Lucena (Buenos Aires, 1984) es fotógrafo autodidacta. Su fotografía lo ha llevado por todo el mundo. Se inspira en cielos nocturnos y paisajes despojados, y así crea narrativas climáticas y emotivas. José logra trasmitir una quietud en sus fotografías blanco y negro que nos permite descansar en momentos únicos.

Marina Massone (Buenos Aires, 1972) Diseñadora Industrial y Joyera, explora las fronteras entre arte y funcionalidad a través de objetos de diseño con carácter de joyas. Conocida por su capacidad de explorar materiales y técnicas, Marina crea piezas únicas que oscilan entre el arte y el diseño. Dentro de su trabajo, la cerámica ha sido un medio que le permite dar vida a formas orgánicas inspiradas en la naturaleza. Cada florero está diseñado y moldeado como una escultura. Pensado para ser parte de un grupo que se forma al reunir varias piezas, construyendo así un paisaje vivo, transformando lo cotidiano en arte. Explorando siempre la frontera entre el arte y el diseño funcional, esta colección busca expresar cómo los objetos de diseño pueden comunicar emociones y narrativas más allá de su funcionalidad primaria

Ruth Lastra (Buenos Aires, 1985) es arquitecta y artista textil. La inspira la belleza que encuentra en situaciones cotidianas, el orden improbable de algunas y el desorden de otras. El brillo sobre el agua, las texturas, las flores, las frutas y las sobremesas son sólo algunos ejemplos de su inspiración. Retrata recortes que ve o imagina, que le dan placer: cómo se acomodan solas ciertas cosas en una mesa, como el sol deja sombras sobre algún lugar, contrastando los colores y terminando de componer ese recorte. Presenta sus Tapices Bordados por primera vez en LATERAL.

FRANCA Es una dupla conformada por Inés Tanoira (Buenos Aires, 1979) fotógrafa e Ivana Nebuloni (Buenos Aires, 1989) diseñadora. Desde hace 10 años trabajan en la realización audiovisual para las marcas más reconocidas de la industria de la moda. Preludio es su primera pieza artística en conjunto.

Diseñadores: Paula Martini, Martín Churba & Bob Honors.

Equipo: Barbara Hang & Selene Irrazabal (performers), Laura Tagliabue (Asist+Gaffer), Rocio Marrodán (pelo+mkup). Realizado en cheLa.

LATERAL

• Dónde: Patio Bullrich PATIOarts  (Posadas 1245, nivel 1 CABA)
• Estará abierto desde el 9/11 al 28/11 en horario de shopping o acordar cita previa para una atención personalizada.

Contacto: @lateral_galeria o lateralgaleria@gmail.com  tel 115 377 0347